-
1 проходное отверстие
boreБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проходное отверстие
-
2 проходное отверстие клапана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проходное отверстие клапана
-
3 проходное отверстие ротора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проходное отверстие ротора
-
4 body-size hole
-
5 passage opening
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > passage opening
-
6 through bore
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > through bore
-
7 průchozí otvor
-
8 clearing hole
-
9 table opening
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > table opening
-
10 rotary head spindle bore
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary head spindle bore
-
11 lead aperture
проходное отверстие
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lead aperture
-
12 table opening
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > table opening
-
13 rotary head spindle bore
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotary head spindle bore
-
14 penetration port
проходное отверстие; отверстие проходкиvent port — выходное отверстие; вентиляционная проходка
English-Russian dictionary on nuclear energy > penetration port
-
15 valve port
-
16 filter backflush port
penetration port — проходное отверстие; отверстие проходки
vent port — выходное отверстие; вентиляционная проходка
English-Russian dictionary on nuclear energy > filter backflush port
-
17 body-size hole
-
18 static port
-
19 specimen-insertion port
English-Russian dictionary on nuclear energy > specimen-insertion port
-
20 orifice
отверстие, проходное отверстие, проход, диафрагма; сопло, отверстие в наконечнике.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > orifice
См. также в других словарях:
проходное отверстие — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN lead aperture … Справочник технического переводчика
проходное отверстие ротора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN table opening … Справочник технического переводчика
проходное отверстие шпинделя привода-вращателя — (буровой установки) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary head spindle bore … Справочник технического переводчика
проходное отверстие клапана — vožtuvo praėjimo anga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. valve port vok. Ventilkanal, m rus. проходное отверстие клапана, n pranc. lumière de vanne, f … Automatikos terminų žodynas
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
ПРЯМАЯ КИШКА — ПРЯМАЯ КИШКА. Содержание: I. Анатомия..................... 590 II. Методы исследования заднего прохода и п. к. 5 98 III. Патология П. к.................. 599 I. Анатомия. Прямая кишка (rectum) представляет собой конечный отдел кишечника; она… … Большая медицинская энциклопедия
сечение верхней рамы вышки (в свету) — проходное отверстие верхней рамы вышки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы проходное отверстие верхней рамы вышки EN water table opening … Справочник технического переводчика
Семейство квакши — Следующее семейство подвижногрудых земноводных составляют квакши, которые кроме своеобразного грудного костяного пояса, о котором мы уже говорили, отличаются присутствием зубов на верхней челюсти, широкими треугольными боковыми отростками … Жизнь животных
Конденсатоотводчик — устройство для автоматического отвода конденсата (см. Конденсация) из паропотребляющих аппаратов и паропроводов. Отвод конденсата без пропуска пара необходим для сокращения расхода пара и предотвращения гидравлических ударов в… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КЛАПАН ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЙ — прибор, устанавливаемый на паровом котле, цилиндрах, резервуарах сжатого воздуха и т. д. с целью предотвратить превышение давления в них сверх установленного предельного. К. п. состоит из корпуса и клапана, нагруженного пружиной или грузом и… … Технический железнодорожный словарь
